Und sie ergriffen sie. Und Elia führte sie hinab an den Bach Kischon und tötete sie daselbst.
Хванаха ги, а Илия ги отведе при потока Кисон и там ги изкла.
Und Josua schlug sie darnach und tötete sie und hing sie an fünf Bäume; und sie hingen an den Bäumen bis zum Abend.
А подир това Исус ги порази, уби ги и ги обеси на пет дървета; и висяха на дърветата до вечерта.
von dem kahlen Gebirge an, das aufsteigt gen Seir, bis gen Baal-Gad in der Ebene beim Berge Libanon, unten am Berge Hermon. Alle ihre Könige gewann er und schlug sie und tötete sie.
от нагорнището Халак, което отива към Сир, до Ваалгад в Ливанската долина под планината Ермон; и хвана всичките им царе, порази ги и ги уби.
Also ließ er ab und tötete sie nicht mit den andern.
Така се удържа, и не ги закла с братята им.
Ich tötete sie vor einer Stunde fast.
Замалко да я убия преди час.
Er ging vielleicht mit ihr hinaus, aber er tötete sie nicht.
Може и да си е тръгнал с нея, но да не я е убивал.
Erst wollte sie ihm das Geld aushändigen, aber stattdessen tötete sie ihn.
Тя е щяла да го даде на него, когато вместо това го е убила.
Ich konnte der Versuchung nicht widerstehen... und tötete sie.
Не издържах на изкушението да отида, затова я убих.
Ich denke, Gallier tötete sie zuerst, wahrscheinlich ein Ritual, und verfütterte sie dann an den Leoparden.
О, Боже. Мисля, че Галиер първо е убил тях, вероятно ритуално, после е хранил с тях леопарда.
Er tötete sie, wie er sagte, "weil das Gottes Gesetz ist."
След убийството казал, "защото това е закон Божи".
Nilsen fand es heraus, deshalb tötete sie ihn.
Но Нилсен е узнал за Бъркли.
Er tötete sie, blies ihr den Schädel weg und schmorte ihn in Zwiebeln.
Убил я, после и отнесъл главата и я натъпкал с лук.
Während eines Experimentes tötete sie einen Mann.
Тя уби един мъж, по време на някакъв експеримент.
Ra tötete sie, aber erst, nachdem sie unsere Bewegung hervorbrachte.
Била е убита от Ра, но преди това е успяла да посее движението ни.
Da war ich also und tötete sie sanft mit meinem Lied.
Това правех, убивах ги нежно с песента си.
Er tötete sie, weil sie schwanger war.
Убил я е, защото е забременяла.
Neil hat ihren Tod dadurch verheimlicht, daß er ihre Sozialhilfe-Schecks abfing in den letzten 2 Jahren, aber er tötete sie nicht wegen des Geldes.
Нийл е крил смъртта й, за да получава пенсията й за последните две години, но не я е убил заради пари.
Die Zauberei tötete sie, nicht ich.
Уби я магията, а не аз.
Harry Warden tötete Sie, nicht ich.
Хари Уордън ги уби, не аз.
Egal, wie sehr ich es versuchte, der Gehirn-Mann, Sylar, tötete sie jedes Mal.
Както и да опитвах, накрая винаги мъжът с черепите, Сайлър, я убиваше.
Er tötete sie in der Vergangenheit, und er tötet nun auch dieses letzte.
Убивало ги е преди, сега ще убие и това.
Aber Sie sagen, was auch immer es tat, es tötete sie nicht sofort.
Според вас каквото и да е, не ги е убило на момента?
Und so wie unsere Truppen kamen, tötete sie jene drei Männer.
И точно когато нашата войска дойде, тя уби и тримата мъже.
Er tötete sie, Rebecca, und dann dachte er sich diese riesige Lüge aus, über deinen Vater, damit er dich nicht verliert.
Той я е убил, Ребека, и е измислил цялата лъжа, за да не изгуби теб.
Red John tötete sie nicht, Patrick.
Червеният Джон не я е убил, Патрик.
Wir hatten Proviant für Wochen, aber er fand die Ratte, tötete sie, trocknete sie in der Sonne und aß sie.
Имахме храна за няколко седмици, но откри плъха, уби го, изсуши го на слънцето и го изяде.
Daraufhin zog der Angreifer eine Waffe und tötete sie mit einem Schuss.
Нападателят е стрелял веднъж и я е убил.
Beth tötete sie, um uns zu beschützen.
Бет я е убила, за да ни защити.
Man tötete sie und machte eine Show daraus.
Някой е убил момичето и го е превърнал в зрелище.
Ein Mann, ein Pfeifer mit tödlichen Fähigkeiten, tötete sie alle.
Един човек, един гайдар с смъртоносниумения, ги е убил.
Sie wollte Stan verlassen, aber ihr Ehevertrag war wasserdicht, also tötete sie ihn.
Искаше да напусне Стан, но предбрачния договор бе железен. За това го е убила.
Ich tötete sie und hab sie verbrannt, bis zur Unkenntlichkeit.
Убих ги и ги изгорих, за да не разбере никой
Ein Agent ging rein und tötete sie?
Агент е влязал и.. я е убил?
Verschleppte Frauen, tötete sie in den Wäldern... möglicherweise seit Jahren.
Отвличал жени, убивал ги е в гората... може би с години.
Valentine tötete sie, weil sie deine Mom nicht verriet.
Валънтайн я уби, защото никога не би предала майка ти.
Ich tötete sie beide, genau wie er es sagte.
Аз ги убих и двамата, както казваше той.
Er tötete sie und ich stand einfach da.
Той ги уби, а аз стоях безучастно.
Ich flehte ihn an, es nicht zu tun, aber er... tötete sie vor meinen Augen.
Умолявах го да не го прави, но той... уби я пред очите ми.
Und sie ergriffen sie. Und Elia führte sie hinab an den Bach Kison und tötete sie daselbst.
И хванаха ги; и Илия ги заведе при потока Кисон и там ги изкла.
0.91018795967102s
Laden Sie unsere Wortspiel-App kostenlos herunter!
Verbinden Sie Buchstaben, entdecken Sie Wörter und fordern Sie Ihren Verstand auf jeder neuen Ebene heraus. Bereit für das Abenteuer?
Хванаха ги, а Илия ги отведе при потока Кисон и там ги изкла. 